close

「擰巴」(ningba),是個流行於中國華北一帶的口語詞,由「擰」和「巴」兩個語素合成。「擰」的意思是彆扭、抵觸,可以單用為形容詞,「巴」在這裡是個表示狀態的詞尾,一般讀輕聲。「擰巴」的意思很多,也很含混,除了彆扭,互相抵觸之外,糾纏、錯亂、不合適、不對付、不人流、不順利、不合情理等,也可以用「擰巴」來表述。

擰巴是個漢語詞彙,拼音ning ba。

一指人個性比較彆扭,愛較勁之類的
二指說話、作文不順暢或心裡不舒服;
三指意見相忤,不投合。

 

說話、作文不順暢或心裡不舒服、意見相忤,不投合。 

說一個人很“擰巴”,“擰巴”是北京方言,意思是偏執、蹩腳,自己跟自己過不去,鬱悶,焦慮,情感障礙,心理有陰影,也泛指她的性格比較彆扭,愛較勁之類的。也就是這人性格不同於常人,比較愛鑽牛角尖,比較愛執拗,比較的固執,比較的“異類”,這種人通常不好與人相處,總是讓人感覺特別彆扭、不舒服那樣。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 tslv 的頭像
    tslv

    ❤ 愛分享 ❤ :: 隨意窩 Xuite日誌

    tslv 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()