想做一些有意義的事不想再混沌過日了! 禱告筆記－❤ 愛分享 ❤

親愛的上帝，

感謝祢賜給我生命中的每一天。

在這段日子裡，我感到自己迷失了方向，彷彿在混沌中度日。

我渴望找到意義，做一些有意義的事，不再浪費寶貴的時間。

求祢給我智慧和勇氣，讓我能夠辨識出真正有意義的事物，並能夠堅持不懈地追求它們。

求祢引導我，讓我能夠發現自己的天賦，並用這些天賦來服務他人、貢獻社會。

請幫助我擺脫懶惰和消極，讓我能夠充滿熱情和動力，迎接每一天的新挑戰。

求祢賜予我力量，讓我在困難和挫折中依然堅定，不輕易放棄。

主啊，願祢的恩典和愛時刻與我同在，保護我，指引我，讓我的人生充滿意義和喜樂。

奉主耶穌基督的名祈求，阿門。

Dear God,

Thank you for granting me each day of my life.
In these recent times, I have felt lost, as if I am drifting aimlessly.
I yearn to find meaning and do something purposeful, rather than squander precious time.

Please grant me wisdom and courage, so I may recognize what is truly meaningful and pursue it relentlessly.
Guide me to discover my talents and use them to serve others and contribute to society.

Help me to overcome laziness and negativity, and fill me with passion and motivation to face new challenges each day.
Give me strength to remain steadfast in the face of difficulties and setbacks, not giving up easily.

Lord, may Your grace and love be with me always, protecting me, guiding me, and filling my life with meaning and joy.

In Jesus' name I pray, Amen.

上帝啊，請賜我力量，接受那些我無法改變的事情；賜我勇氣，改變那些可以改變的事情；並賜我智慧，分辨兩者的差異。

在這紛亂的世界中，讓我找到內心的平靜與方向。幫助我專注於有意義的追求，不再虛度光陰。

Guide me to live with purpose, To transform my days from chaos to clarity.

Grant me the strength to act, The wisdom to discern, and the courage to become.

中英文版本都體現了一個核心信念：尋找生命的意義，並採取intentional的行動。

這個禱告源自1943年，在世界動盪的時代中，提醒我們即便環境艱難，仍可選擇有意義的生活。