但那等候耶和華的必從新得力。他們必如鷹展翅上騰；他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏。
資料來源 ： http://tw.myblog.yahoo.com/zionman-yes/article?mid=27&sc=1
如鷹返老還童？
在網路上流傳著一個PowerPoint簡報檔，大意是說：老鷹在40歲左右時，反應都退化了，它會躲到山洞中去等死，經過一段日子的沉思後，覺悟起來，磨去喙子上多餘的角質，啄去老化的羽毛，然後，等羽毛長起來後，又重新回復他的年輕力量，留下滿地血跡斑斑的羽毛等餘物，重現在大地。
很悲壯的故事。很多人把它當成詩篇103篇第5節『祂用美物使你所願的得以知足，以致你如鷹返老還童』的註解，熱心地到處傳播這份資料。
我所查到，最早把這一個悲壯的故事寫下來的，似乎是Matthew Henry這位十八世紀的名牧師。在他的六大冊聖經註釋巨著中提出了這一個說法，他說：『據動物學家的觀察，鷹可以有一百年的壽命，到它五十歲時，它會...』
在北美洲大陸最常見的一種鷹，叫做禿鷹（正確說應該稱做白頭鷹，Balde eagle，意思是白頭的傢伙，不是Bald eagle，禿頭的傢伙），就是美國國徽上的那一隻老鷹。
禿鷹是種相當近視又卑鄙的鷹，它的視野相當短近，所以只能在近於水平面附近的地區活動。禿鷹的主要食物是腐屍（大型動物甚至其他禿鷹的屍體）、淺水魚類等，其正壽命約在30至40年。
一個合理的說法是，當一隻老去的禿鷹將死前，它會躲到一個山洞中（避免屍首被別人吃掉？），但其他的年輕的鷹會跟進去，在老的鷹死去時，就把它吃掉，留下血跡斑斑的遺物。人們看見老鷹躲進山洞，過了許多時日，見到年輕的鷹出了山洞，好加地進到洞內，只見血跡滿地，就以為出山洞的等於入山洞的，地上的遺物是。。。
一定有人會問，那麼，你如何解釋『如鷹返老還童』？
很多聖經的譯本在這一節是譯成：『以致你年輕的歲月，如鷹般速速回來。』，你知道嗎？有一種鷹，可以遨翔在數千公尺的高空，當它看到地上有獵物時，可以用時速兩百公里的速度俯衝而下（這當然不是禿鷹）。這一段的意思應該說是父神迫不及待地要祝福你，要像老鷹臨到獵物一樣快快地把福氣、把你年輕時曾失去的那些歲月所當得的福氣重新送給你。
留言列表
{{ article.title }}
