Luke 19:1一10
Zacchaeus the Tax Collector
Jesus entered Jericho and was passing through. A man was there by the name of Zacchaeus; he was a chief tax collector and was wealthy. He wanted to see who Jesus was, but being a short man he could not, because of the crowd. So he ran ahead and climbed a sycamore-fig tree to see him, since Jesus was coming that way.
When Jesus reached the spot, he looked up and said to him, "Zacchaeus, come down immediately. I must stay at your house today." So he came down at once and welcomed him gladly.
All the people saw this and began to mutter, "He has gone to be the guest of a 'sinner.'"
But Zacchaeus stood up and said to the Lord, "Look, Lord! Here and now I give half of my possessions to the poor, and if I have cheated anybody out of anything, I will pay back four times the amount."
Jesus said to him, "Yoday salvation has come to this house, because this man, too, is a son of Abraham. For the Son of Man came to seek and to save what was lost."
路加福音 19:1一10
稅吏撒該
耶穌進入耶利哥並經過。 那裡有一個名叫撒該的人。 他是一位首席稅務官，而且很富有。 他想看看耶穌是誰，但由於人群擁擠，他個子矮小，無法看見。 於是他跑到前面，爬上一棵無花果樹來看他，因為耶穌正從那條路過來。
耶穌到了那裡，抬頭一看，對他說：“撒該，快下來吧。今天我必須住在你家裡。” 於是他立刻下來並高興地迎接了他。
眾人見狀，紛紛嘀咕道：“他去給‘罪人’做客了。”
但撒該站起來對主說：“主啊，看哪！我現在把我一半的財產捐給窮人，如果我欺騙了任何人，我將償還四倍的錢。”
耶穌對他說：“今天救恩來到了這家，因為這個人也是亞伯拉罕的子孫。人子來，為要尋找、拯救失喪的人。”
路加福音19:1-10記載了耶穌與一位名叫撒該的人相遇的故事。
撒該是一位稅吏，他在人們眼中被視為罪人和貪婪之徒。
然而，耶穌卻主動地邀請自己到撒該的家中作客。
這個故事給我們帶來了幾個重要的啟示和教導：
耶穌關心每個人：耶穌願意與撒該這樣的罪人交往，顯示了祂對每個人的關愛和關心。
這提醒我們，無論我們的背景如何，耶穌都願意接納我們，並給予我們機會改變。
悔改的力量：當撒該遇見耶穌時，他意識到自己的罪惡，並決定悔改。
他不僅願意歸還他不義之財，還願意將財產的一半分給窮人。
這個故事提醒我們，悔改有著強大的力量，可以改變我們的生活和行為。
救恩的到來：耶穌在這個故事中宣布了救恩的到來。
他說：“今天救恩到了這家，因為他也是亞伯拉罕的子孫。
”這表明耶穌的到來是為了拯救所有人，無論他們的背景如何。
這個故事提醒我們，耶穌的愛和救恩是普遍的，並且願意改變我們的生活。
我們可以從撒該的故事中學到悔改和接受耶穌的重要性，並且明白祂願意與我們建立親密的關係。
路加福音19章1-10節描述了撒該認識耶穌的過程和結果
撒該是一個稅吏長，也是一個財主。
對猶太人來說，稅吏是賣國賊，因為他們為羅馬政府工作，收取重稅。
撒該聽說耶穌要經過，他爬上樹去看耶穌。耶穌看到他，並給他極大的榮幸來接待他。撒該歡歡喜喜地接待了耶穌。
然而，眾人對耶穌接待撒該的行為感到不滿，因為在他們眼中，撒該是一個罪人。
這裡有一個重要的教導，那就是當我們看到活在罪中的人，我們是否會鄙視他們，還是能有耶穌的心，用愛心和時間來幫助他們認識神呢？
Here's an important lesson about whether we despise people who are living in sin when we see them, or can we have the heart of Jesus and help them know God with love and time?
撒該接受了耶穌後，他的生命發生了改變。他願意拿出一半的財富來幫助窮人，並且願意以四倍的價格償還他訛詐來的金錢。
耶穌看到撒該的生命改變，宣告救恩臨到了撒該的家，因為撒該也是亞伯拉罕的後代。
這段經文的啟示是，認識耶穌必然會帶來生命的改變。我們是否願意把生命的主權交給耶穌，讓他來改變我們的生命呢？
如果我們信主之後，生命卻沒有改變，那我們是否該思想，我們真的認識耶穌嗎？
願主幫助我們，用他福音的大能來改變我們，讓我們一天比一天更像他。
撒該的故事讓我們看到，無論我們的過去如何，只要我們願意接受耶穌，我們的生命都可以被改變。
留言列表
{{ article.title }}
